Rekreační chalupa Skalka se nachází na klidném místě v České Metuji, č.p. 66 ve velmi atraktivním, ekologicky čistém prostředí chráněné krajinné oblasti Broumovsko, 5 km od vstupu do Teplicko-adršpašského skalního města.

V objektu je kuchyně, obývací místnost, 4 dvoulůžkové pokoje, s možností dvou přistýlek (pevné lůžko), koupelna s vanou, sprcha, WC, elektrické vytápění. Maximální kapacita 9+1 osoba.

Vybavení objektu: tekoucí teplá a studená voda, splachovací WC, kuchyňské nádobí - nerezové příbory, skleničky, talíře, dřez na mytí nádobí s přímým odtokem, odkládací plochy na umyté nádobí a potraviny, elektrický vařič, mikrovlnná trouba, varná konvice, lednička, čistící a úklidové prostředky, utěrky a ložní prádlo, televize se satelitem, biliard, ohniště, zahradní nábytek, terasa. Parkování je v letním období možné přímo u objektu.

V blízkém okolí: koupaliště 6 km, restaurace a obchod 1 km, turistické a cykloturistické trasy v místě. Aquapark ve městě Kudowa Zdroj a Nowa Ruda - 25 km. V zimním období lyžařské vleky 5 až 10 km, běžecké trasy v místě. Doprava vlastní - autobus 1 km a vlak 2 km. Stravování vlastní.

Nástup na objekt: od 15.00 do 17.00 hod, ukončení pobytu je do 10.00 hod. Pobyty jsou od června do konce srpna týdenní s nástupem a odjezdem vždy v sobotu. Minimální doba pobytu mimo sezónu je 5 nocí s možností nástupu každý den při stejném čase nástupu a ukončení pobytu. Při nástupu se vybírá kauce 2000 Kč, která se při odjezdu vrací, pokud není nic poškozeno. Domácí zvíře není povoleno.